对很多居民来说，英语是他们的第二语言。如果你不懂说英语，应该找一位家人或朋友在有关法律的事情上协助你。如果你没有这样的家人或朋友，多伦多警局也有能说外语的警务人员可以协助你。切勿对任何有法律含义的事情表示同意、或签署任何法律文件，除非你完全明白自己同意的是什麼。

  通常你可以从警察的制服识别他们，有时候，你也可能遇到不是穿制服的警察，如果你对一位警员的身份有怀疑，你可以查问其正式身份，包括姓名和警员证章号码。警察通常可以在三种情况下截停你：

  警察可能查问你的姓名、地址、你正在做什麼、你打算去哪裡。有时候，警察可能要求查看你的身份证明。在大部份情况下，你不需要出示身份证明，但是，建议你要有礼貌，回答警察的问题。

  如果你拒绝回答问题，或者被认为你在逃避问题，查问你的警员就会变得更加怀疑而要更彻底地调查，我们的目标应该是解决问题和扑灭罪行。

  所有的警查都宣誓尽忠职守，有责任防止及调查罪行、维持治安。这些职责包括了查问可能成为罪案证人的人、及基於当时情况而看来有可疑的人。如果简单地从外表和衣著就能识别罪犯的话，警察的工作就太容易了，但事实上，调查是警察必须的工作。

  这就是说，当一位警员要向你问话时，问话的理由当时你可能觉得不合理。请不要因此而生气，他们只是执行职务，目的是防止罪案、保障你和整个社区的安全。

  一般来说，你没有义务向警察证明自己的身份，但是有例外的情况，包括：

  如果警察怀疑你违反了法例、或行跡可疑，他们就会想知道你是谁。告诉警察你是谁，有几个原因：

  …（下期待续）